Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

apartadizo za

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apartadizo, za,, appartadizo.. (De apartado₁ + -izo.) adj. Dicho de pers.: Huraño, o que rehúye el trato con los demás. Cf. apartado₁ acep. 4^a.

1254 Lib. estrellas (1954) 255a: Si fuere infortunado e dannado, el nacido será appartadizo de los omnes, que non aurá amiztat ni abenencia con ninguno. 1326 JMANUEL Cavallero et escudero (1982) 75, 32: Los deuen enformar [a los hijos de los grandes señores] en tres cosas: la primera, en amar et en temer a Dios; la segunda, que se paguen de estar siempre con buenas conpannas et non ser apartadizos; la terçera, que sean bien acostumbrados en comer et en beuer. (+ 2 del mismo autor.) c1345 GACASTROJERIZ Regim. príncipes (1494) 47c: Algunos por el contrario tanto fallesçen de buena conuersación que son mortesinos ح apartadizos, que les no plaze de beuir bien en buena compañía con los omnes.

1726 AC.: ~: Vale uraño, retirado, que se aparta y huye de la comunicación y del trato de la gente. Es voz antigua. [Hasta 1992. Como ant. hasta 1914.] 1767 TERREROS (1786): ~: adj. antic. lo mismo que solitario, retirado. 1908 LARRETA Gloria DRamiro 198: Era uno de esos días de invierno en que el alma se siente apartadiza y doméstica y todo el ser se arrellana en su propio egoísmo. 1987 BATTISTESSA, Á. J. Disc. AC. Argent. 14: Quienes lo suponen apartadizo no han tenido o no tienen oportunidad de sorprenderlo en la complacencia del diálogo. 1987 DELIBES 377A (1988) 338: Huraño y apartadizo, andaba siempre con la cabeza en otra cosa.

2. m. Apartadijo. Cf. apartadijo acep. 1^a y apartadero acep. 4^a d.

1604 PALET: ~: [...] Separé, Lieu á part. 1726 AC.: Apartadijo u ~: El sitio o pieza pequeña separada, que regularmente se hace cortando una parte de alguna sala o cámara grande, y de ordinario sirve para algunos usos retirados. 1767 TERREROS (1786): Apartadijo o ~: lugar pequeño y separado. 1848 MATALLANA VArquit.: ~: Sitio, local, aposento etc., que se pone aparte de otro mayor para diferentes usos. c1851-98 RICO SINOBAS céd. AC.: Apartadijo, ~: Lo mismo que atajadizo en los corrales, cuadras, caballerizas. 1900-11 MTZABELLÁN Dicc. II 162a s/v apartadijo: En un apartadizo guardaba los muebles viejos. 1963 GLZOLLÉ HBureba (Burgos) (1964): ~: Apartado en la cuadra para aislar algún animal. 1980 ALEANR lám. 714 mapa 620. [`Cuchitril (o sustituto) en la majada para meter a los cabritos recién nacidos', Zarag.]

b) Separación o división. Cf. apartadijo acep. 4^a.

1612 BERTONIO VAymara I 57b: ~: atajo de pared a manera de alcoua. [...] ~ assí, o ramada de esteras, o de totora.

3. adj. Separatista.

1910-45 MNDZPIDAL Epopeya cast. 42: Así van creciendo el reino de Asturias y León, tradicionalista, heredero de todo el ideario y mecanismo político de la extinguida monarquía visigoda [...]; Navarra, resurgiendo con el espíritu indomable y apartadizo de los vascos. 1943 ALONSO, A. Cast. 59: De pronto, Castilla se incorpora con pensamiento constructivo y, tras un corto período en que lucha por su independencia y por afirmar su apartadiza idiosincrasia, no tarda en animarla un triunfante tesón de hegemonía. 1948-49 ORTEGA Interpret. H^a univ. (1960) 84: Una nación no constituye un campo histórico inteligible, ni siquiera en el caso de Inglaterra, su patria, a pesar de haber sido la más apartadiza entre las occidentales, a pesar de ser la más señera.

4. Que se aparta de lo normal.

1951 MNDZPIDAL Reliquias poes. épica LXXIV: Las M o c e d a d e s d e R o d r i g o [...] se mostraron tan apartadizas que quedaron fuera de la tradicional prosa cronística. 1983 CARRIÓN Disc. AC. Peruana 161: Aparecen las gramáticas preceptivas y los libritos elementales que tienden a fustigar los usos apartadizos con criterio correctivo bastante estrecho.

→ 1604 PALET, &. 1726-1992 AC. 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados